jueves, 24 de junio de 2010

miércoles 23 de junio / Wednesday June 23




El día empezó como siempre. En el Centro Bilingüe tuvimos clases sobre la fonética y la historia mexicana sobre la historia de la gente indígena. Entonces, fuimos a la oficina (el Cabildo) de la presidente, la primera mujer presidente de San Miguel. Cuando regresamos a Casa Carmen en la tarde, tuvimos clase de salsa. Todos bailaron con otros chicos, pero algunas veces con las maestras. Aprendimos muchos pasos de salsa. Fue difícil pero también divertido. Después de la clase de salsa, llamamos a nuestros padres y finalmente a las diez nos dormimos.

The day started as always. In Centro Bilingüe, we had a phonetics class and a Mexican history class about the indigenous Mexican people. Then we toured the mayor’s office, who is the first female mayor of San Miguel de Allende. When we got back to Casa Carmen, we had a salsa class. We usually had each other as partners, but sometimes we danced with the teachers. We learned many salsa steps. Although hard, the salsa class was fun. After the salsa class, we called our parents, and finally at 10pm we went to sleep.

-Grant Strudwick & Alex Loukanov

No hay comentarios:

Publicar un comentario